Сделать это нетрудно даже портнихе-любительнице, так как лыска (плоская грань) колбы иглы находится с одной стороны иглы, а длинный желобок — с другой. Иглу в машину следует вставлять так, чтобы нить можно было заправить в иглу со стороны длинного желобка. Длинный желобок должен всегда располагаться с той же стороны, что и последний нитенаправитель (рис. 7).